年年别家来上道，天下名山半曾到。
能书能画复能诗，仿佛潘郎少年貌。
双瞳点漆髯如油，步趋轻举神仙流。
销暑爱眠白薤簟，御寒长着黑貂裘。
锦囊一方色如土，此物人看共称古。
常时携置行李中，盛贮瑶琴共梅谱。
平生懒上侯门书，等闲虚度三十余。
耻逐山翁跨黄犊，从教学士悬金鱼。
往来厌杀人家俗，每向禅房伴僧宿。
竹窗啼鸟日三竿，起沐尚嫌眠未足。
一奴双鬟如处女，脱却方言学汉语。
客来烹茗爇炉熏，礼节犹能动宾主。
湖海交游多义气，独我两人尤得意。
相逢握手对君言，自分我言君必记。
前年来醉苏台春，去年去踏临安尘。
今年春归忽三载，岁月无情多误人。
莫恋江南春意早，闻说金陵春更好。
买花沽酒须及时，免使旁人笑将老。
nián年nián年bié别jiā家lái来shàng上dào道，tiān天xià下míng名shān山bàn半zēng曾dào到。
néng能shū书néng能huà画fù复néng能shī诗，fǎng仿fú佛pān潘láng郎shào少nián年mào貌。
shuāng双tóng瞳diǎn点qī漆rán髯rú如yóu油，bù步qū趋qīng轻jǔ举shén神xiān仙liú流。
xiāo销shǔ暑ài爱mián眠bái白xiè薤diàn簟，yù御hán寒cháng长zháo着hēi黑diāo貂qiú裘。
jǐn锦náng囊yī一fāng方sè色rú如tǔ土，cǐ此wù物rén人kàn看gòng共chēng称gǔ古。
cháng常shí时xié携zhì置xíng行lǐ李zhōng中，shèng盛zhù贮yáo瑶qín琴gòng共méi梅pǔ谱。
píng平shēng生lǎn懒shàng上hóu侯mén门shū书，děng等xián闲xū虚dù度sān三shí十yú余。
chǐ耻zhú逐shān山wēng翁kuà跨huáng黄dú犊，cóng从jiào教xué学shì士xuán悬jīn金yú鱼。
wǎng往lái来yàn厌shā杀rén人jiā家sú俗，měi每xiàng向chán禅fáng房bàn伴sēng僧sù宿。
zhú竹chuāng窗tí啼niǎo鸟rì日sān三gān竿，qǐ起mù沐shàng尚xián嫌mián眠wèi未zú足。
yī一nú奴shuāng双huán鬟rú如chǔ处nǚ女，tuō脱què却fāng方yán言xué学hàn汉yǔ语。
kè客lái来pēng烹míng茗ruò爇lú炉xūn熏，lǐ礼jié节yóu犹néng能dòng动bīn宾zhǔ主。
hú湖hǎi海jiāo交yóu游duō多yì义qì气，dú独wǒ我liǎng两rén人yóu尤dé得yì意。
xiāng相féng逢wò握shǒu手duì对jūn君yán言，zì自fèn分wǒ我yán言jūn君bì必jì记。
qián前nián年lái来zuì醉sū苏tái台chūn春，qù去nián年qù去tā踏lín临ān安chén尘。
jīn今nián年chūn春guī归hū忽sān三zǎi载，suì岁yuè月wú无qíng情duō多wù误rén人。
mò莫liàn恋jiāng江nán南chūn春yì意zǎo早，wén闻shuō说jīn金líng陵chūn春gēng更hǎo好。
mǎi买huā花gū沽jiǔ酒xū须jí及shí时，miǎn免shǐ使páng旁rén人xiào笑jiāng将lǎo老。