燕京秋怀三首

jì蓟mén门yáo遥wàng望gǔ古sāng桑gān干，yì易shuǐ水xiāo萧xiāo萧fēng风zhèng正hán寒。

xī昔rì日bēi悲gē歌chuán传jī击zhù筑，jìn近shí时háo豪kè客yì亦tàn探wán丸。

tài太xíng行xī西zhěn枕qín秦guān关xiǎn险，jié碣shí石píng平tūn吞jìn晋diàn甸kuān宽。

wàn万shì世huáng皇jū居yuán元cǐ此dì地，jiù旧tú图rú如zài在zhǎng掌zhōng中kàn看。