旅途一月病余身，何物玄工巧弄人。
只有真吾堪自觅，更将幻影与谁论。
无穷永夜迢迢梦，都在故园曲曲滨。
倘得圣明容我老，不将簪笏见垂纶。
lǚ旅tú途yí一yuè月bìng病yú余shēn身，hé何wù物xuán玄gōng工qiǎo巧nòng弄rén人。
zhǐ只yǒu有zhēn真wú吾kān堪zì自mì觅，gēng更jiāng将huàn幻yǐng影yǔ与shuí谁lùn论。
wú无qióng穷yǒng永yè夜tiáo迢tiáo迢mèng梦，dū都zài在gù故yuán园qū曲qū曲bīn滨。
tǎng倘dé得shèng圣míng明róng容wǒ我lǎo老，bù不jiāng将zān簪hù笏jiàn见chuí垂lún纶。