可怜合欢树，生我庭东厢。
枝枝相紏结，叶叶复飘扬。
烟交疑覆帐，风散若分香。
戢华践西柳，开艳启东桑。
周诗惊采绿，楚梦感昏黄。
赠君以蠲忿，与妾同芬芳。
kě可lián怜hé合huān欢shù树，shēng生wǒ我tíng庭dōng东xiāng厢。
zhī枝zhī枝xiāng相tǒu紏jié结，yè叶yè叶fù复piāo飘yáng扬。
yān烟jiāo交yí疑fù覆zhàng帐，fēng风sàn散ruò若fēn分xiāng香。
jí戢huá华jiàn践xī西liǔ柳，kāi开yàn艳qǐ启dōng东sāng桑。
zhōu周shī诗jīng惊cǎi采lǜ绿，chǔ楚mèng梦gǎn感hūn昏huáng黄。
zèng赠jūn君yǐ以juān蠲fèn忿，yǔ与qiè妾tóng同fēn芬fāng芳。