蒲塞兰油路阻修，金狨翠驳且淹留。
欲携柸酒歌三叠，又感重英咏二矛。
横水光明谁执讯，探丸赤白自虚投。
飘然皓首芝山侣，敢为将军借箸筹。
pú蒲sāi塞lán兰yóu油lù路zǔ阻xiū修，jīn金róng狨cuì翠bó驳qiě且yān淹liú留。
yù欲xié携bēi柸jiǔ酒gē歌sān三dié叠，yòu又gǎn感zhòng重yīng英yǒng咏èr二máo矛。
héng横shuǐ水guāng光míng明shuí谁zhí执xùn讯，tàn探wán丸chì赤bái白zì自xū虚tóu投。
piāo飘rán然hào皓shǒu首zhī芝shān山lǚ侣，gǎn敢wéi为jiāng将jūn军jiè借zhù箸chóu筹。