此中有人人不识，半生清福世难匹。出门不问阴与晴，两鬓蓬松常戴笠。
路行不问平与陂，两脚踉踾惟着屐。彳亍岂畏行泥中，褰衣却似防荆棘。
茫茫天地大如许，尔状胡为偏局蹐。共说前身是岁星，目光烱烱能射人。
便便腹中何所有，有物不合时人情。相逢开口但长笑，如狂如醉如顽冥。
年过半百未为老，自叹避人胡不蚤。彷徨四顾将何之，土木形骸殊潦倒。
岂从湘水问三闾，岂向商山寻四皓。接舆荷蒉岂尔徒，易羖饭牛何足道。
有母有子且有孙，𫗴粥有田居有村。独无朋友及兄弟，一形一影相盘桓。
无名无字并无姓，不衣不履亦不冠。非儒非老复非佛，寤寐周孔怀玙璠。
有时焚香读内景，有时合掌皈空门。好水好山时汗漫，渔人□泽耕让畔。
入群鸟兽皆不惊，爱憎何事犹相半。人之君子人小人，呼马呼牛那可问。
此图一出满堂哄，亦知状貌非凡庸。庙廊城市无此辈，烟霞丘壑时能容。
按图试去问老圃，老圃不识问老农。溪边老渔拍掌问，戴笠着屐来何从。
春梦婆子却惊答，可是学士苏坡翁。世人争欲问其状，暗中模索难为工。
清福古今只有两，是耶非耶将无同。吁嗟乎，是耶非耶将无同，东坡老子西园公。
cǐ此zhōng中yǒu有rén人rén人bù不shí识，bàn半shēng生qīng清fú福shì世nán难pǐ匹。chū出mén门bù不wèn问yīn阴yǔ与qíng晴，liǎng两bìn鬓péng蓬sōng松cháng常dài戴lì笠。
lù路xíng行bù不wèn问píng平yǔ与bēi陂，liǎng两jiǎo脚liáng踉fú踾wéi惟zháo着jī屐。chì彳chù亍qǐ岂wèi畏xíng行ní泥zhōng中，qiān褰yī衣què却sì似fáng防jīng荆jí棘。
máng茫máng茫tiān天dì地dà大rú如xǔ许，ěr尔zhuàng状hú胡wéi为piān偏jú局jí蹐。gòng共shuō说qián前shēn身shì是suì岁xīng星，mù目guāng光jiǒng烱jiǒng烱néng能shè射rén人。
pián便pián便fù腹zhōng中hé何suǒ所yǒu有，yǒu有wù物bù不hé合shí时rén人qíng情。xiāng相féng逢kāi开kǒu口dàn但cháng长xiào笑，rú如kuáng狂rú如zuì醉rú如wán顽míng冥。
nián年guò过bàn半bǎi百wèi未wéi为lǎo老，zì自tàn叹bì避rén人hú胡bù不zǎo蚤。páng彷huáng徨sì四gù顾jiāng将hé何zhī之，tǔ土mù木xíng形hái骸shū殊liáo潦dǎo倒。
qǐ岂cóng从xiāng湘shuǐ水wèn问sān三lǘ闾，qǐ岂xiàng向shāng商shān山xún寻sì四hào皓。jiē接yú舆hé荷kuì蒉qǐ岂ěr尔tú徒，yì易gǔ羖fàn饭niú牛hé何zú足dào道。
yǒu有mǔ母yǒu有zǐ子qiě且yǒu有sūn孙，zhān𫗴zhōu粥yǒu有tián田jū居yǒu有cūn村。dú独wú无péng朋yǒu友jí及xiōng兄dì弟，yī一xíng形yī一yǐng影xiāng相pán盘huán桓。
wú无míng名wú无zì字bìng并wú无xìng姓，bù不yī衣bù不lǚ履yì亦bù不guān冠。fēi非rú儒fēi非lǎo老fù复fēi非fó佛，wù寤mèi寐zhōu周kǒng孔huái怀yú玙fán璠。
yǒu有shí时fén焚xiāng香dú读nèi内jǐng景，yǒu有shí时hé合zhǎng掌guī皈kōng空mén门。hǎo好shuǐ水hǎo好shān山shí时hàn汗màn漫，yú渔rén人□zé泽gēng耕ràng让pàn畔。
rù入qún群niǎo鸟shòu兽jiē皆bù不jīng惊，ài爱zēng憎hé何shì事yóu犹xiāng相bàn半。rén人zhī之jūn君zǐ子rén人xiǎo小rén人，hū呼mǎ马hū呼niú牛nà那kě可wèn问。
cǐ此tú图yī一chū出mǎn满táng堂hōng哄，yì亦zhī知zhuàng状mào貌fēi非fán凡yōng庸。miào庙láng廊chéng城shì市wú无cǐ此bèi辈，yān烟xiá霞qiū丘hè壑shí时néng能róng容。
àn按tú图shì试qù去wèn问lǎo老pǔ圃，lǎo老pǔ圃bù不shí识wèn问lǎo老nóng农。xī溪biān边lǎo老yú渔pāi拍zhǎng掌wèn问，dài戴lì笠zháo着jī屐lái来hé何cóng从。
chūn春mèng梦pó婆zǐ子què却jīng惊dá答，kě可shì是xué学shì士sū苏pō坡wēng翁。shì世rén人zhēng争yù欲wèn问qí其zhuàng状，àn暗zhōng中mó模suǒ索nán难wéi为gōng工。
qīng清fú福gǔ古jīn今zhǐ只yǒu有liǎng两，shì是yé耶fēi非yé耶jiāng将wú无tóng同。yù吁jiē嗟hū乎，shì是yé耶fēi非yé耶jiāng将wú无tóng同，dōng东pō坡lǎo老zi子xī西yuán园gōng公。