小昆山势卧麒麟，独角撑空甓塔新。
北崦榛篁三佛地，西村粳秫百家春。
陆机旧宅空馀草，张翰归舟却有莼。
沉醉临流还濯足，青鞋犹恐涴黄尘。
xiǎo小kūn昆shān山shì势wò卧qí麒lín麟，dú独jiǎo角chēng撑kōng空pì甓tǎ塔xīn新。
běi北yān崦zhēn榛huáng篁sān三fó佛dì地，xī西cūn村jīng粳shú秫bǎi百jiā家chūn春。
lù陆jī机jiù旧zhái宅kōng空yú馀cǎo草，zhāng张hàn翰guī归zhōu舟què却yǒu有chún莼。
chén沉zuì醉lín临liú流huán还zhuó濯zú足，qīng青xié鞋yóu犹kǒng恐wǎn涴huáng黄chén尘。