飞烟闲绕望春台，千里关山百战来。
金水河枯龙已去，碧霄笙吹鹤飞回。
江上小堂巢翡翠，苑边真境辟蓬莱。
西楼怅望芳菲节，怀抱何时得好开。
fēi飞yān烟xián闲rào绕wàng望chūn春tái台，qiān千lǐ里guān关shān山bǎi百zhàn战lái来。
jīn金shuǐ水hé河kū枯lóng龙yǐ已qù去，bì碧xiāo霄shēng笙chuī吹hè鹤fēi飞huí回。
jiāng江shàng上xiǎo小táng堂cháo巢fěi翡cuì翠，yuàn苑biān边zhēn真jìng境bì辟péng蓬lái莱。
xī西lóu楼chàng怅wàng望fāng芳fēi菲jié节，huái怀bào抱hé何shí时dé得hǎo好kāi开。