昔分符竹知永阳，居民乐业歌时康。
环滁况复好风景，醒心丰乐曾尚羊。
追游僚友总文雅，紫薇泉上同飞觞。
幽谷朝来云气白，琅琊雨晴山色苍。
树藏古刹暝烟合，花落三湖春水香。
龙蟠菱溪号名胜，林下今谁开草堂。
别来俄惊十四载，空有遗爱留甘棠。
兴来闲写旧游景，禇生得之喜欲狂。
装潢成轴索题咏，新诗赋就情何长。
江云淮树恒在目，还忆欧公旧醉乡。
xī昔fēn分fú符zhú竹zhī知yǒng永yáng阳，jū居mín民lè乐yè业gē歌shí时kāng康。
huán环chú滁kuàng况fù复hǎo好fēng风jǐng景，xǐng醒xīn心fēng丰lè乐zēng曾shàng尚yáng羊。
zhuī追yóu游liáo僚yǒu友zǒng总wén文yǎ雅，zǐ紫wēi薇quán泉shàng上tóng同fēi飞shāng觞。
yōu幽gǔ谷zhāo朝lái来yún云qì气bái白，láng琅yá琊yǔ雨qíng晴shān山sè色cāng苍。
shù树cáng藏gǔ古chà刹míng暝yān烟hé合，huā花luò落sān三hú湖chūn春shuǐ水xiāng香。
lóng龙pán蟠líng菱xī溪hào号míng名shèng胜，lín林xià下jīn今shuí谁kāi开cǎo草táng堂。
bié别lái来é俄jīng惊shí十sì四zài载，kōng空yǒu有yí遗ài爱liú留gān甘táng棠。
xīng兴lái来xián闲xiě写jiù旧yóu游jǐng景，chǔ禇shēng生de得zhī之xǐ喜yù欲kuáng狂。
zhuāng装huáng潢chéng成zhóu轴suǒ索tí题yǒng咏，xīn新shī诗fù赋jiù就qíng情hé何cháng长。
jiāng江yún云huái淮shù树héng恒zài在mù目，hái还yì忆ōu欧gōng公jiù旧zuì醉xiāng乡。