城扉半掩更休衙，客子山中句可夸。
阶下西风吹落叶，僧呼童子扫烹茶。
着书岁晚堪投笔，见月宵来定忆家。
记得西甄旧游处，满船秋雨木棉花。
chéng城fēi扉bàn半yǎn掩gēng更xiū休yá衙，kè客zǐ子shān山zhōng中jù句kě可kuā夸。
jiē阶xià下xī西fēng风chuī吹luò落yè叶，sēng僧hū呼tóng童zǐ子sǎo扫pēng烹chá茶。
zhù著shū书suì岁wǎn晚kān堪tóu投bǐ笔，jiàn见yuè月xiāo宵lái来dìng定yì忆jiā家。
jì记de得xī西zhēn甄jiù旧yóu游chǔ处，mǎn满chuán船qiū秋yǔ雨mù木mián棉huā花。