书东山草堂扁二首

fēng封tí题yún云wò卧dōng东shān山biǎn扁，gē歌yǒng咏sī司kōng空biǎo表shèng圣shī诗。

tiān天què阙xīng星chén辰yí遗jiù旧lǚ履，jú橘zhōu洲suì岁yuè月yǒu有cán残qí棋。

shí石héng横liú流liáo潦qián潜qiú虬jiǎo角，méi梅bèng迸chuí垂luó萝qū屈tiě铁zhī枝。

zì自xiào笑yě野rén人xián闲xiù袖shǒu手，yún云yān烟nóng浓dàn淡hū忽jiāo交chí驰。