人日自衡还潭道中次雨泉使君韵

tiān天fēng风zhà乍qǐ起chuī吹shān山xuě雪，rén人rì日nà那kān堪zā匝dì地yīn阴。

zì自tuō托shēn身wéi为cāng苍shuǐ水shǐ使，hé何cí辞chē车dù度cuì翠wēi微shēn深。

gān干kūn坤kè客lù路sān三xiāng湘bìn鬓，rì日yuè月hóng鸿xiāo霄wàn万lǐ里xīn心。

dōng东wàng望bái白yún云shēng生lǐng岭wài外，xiāng乡chóu愁chūn春sī思zǒng总nán难jīn禁。