开缄忽报故人亡，双泪如倾几断肠。
挂剑未能同季子，知音何处觅周郎。
到来已叹交欢浅，死去空怜别恨长。
多少遗编犹在箧，一回吟咏一凄凉。
kāi开jiān缄hū忽bào报gù故rén人wáng亡，shuāng双lèi泪rú如qīng倾jī几duàn断cháng肠。
guà挂jiàn剑wèi未néng能tóng同jì季zǐ子，zhī知yīn音hé何chù处mì觅zhōu周láng郎。
dào到lái来yǐ已tàn叹jiāo交huān欢qiǎn浅，sǐ死qù去kōng空lián怜bié别hèn恨cháng长。
duō多shǎo少yí遗biān编yóu犹zài在qiè箧，yī一huí回yín吟yǒng咏yī一qī凄liáng凉。