萧萧冻树晚喧鸦，门外谁来长者车。
入夜俄惊千里月，开帘相对满空花。
东郭先生犹敝履，西关迁客正思家。
最怜渔父沧江畔，闲倚孤舟独挺叉。
xiāo萧xiāo萧dòng冻shù树wǎn晚xuān喧yā鸦，mén门wài外shuí谁lái来zhǎng长zhě者chē车。
rù入yè夜é俄jīng惊qiān千lǐ里yuè月，kāi开lián帘xiāng相duì对mǎn满kōng空huā花。
dōng东guō郭xiān先shēng生yóu犹bì敝lǚ履，xī西guān关qiān迁kè客zhèng正sī思jiā家。
zuì最lián怜yú渔fǔ父cāng沧jiāng江pàn畔，xián闲yǐ倚gū孤zhōu舟dú独tǐng挺chā叉。