樗散无能任醉昏，萧然带索掩衡门。
荒庭久已无綦履，上客何期共酒尊。
筹国赖君三寸舌，着书强我五千言。
拥衾相对浑忘寝，弦月微微上远村。
chū樗sàn散wú无néng能rèn任zuì醉hūn昏，xiāo萧rán然dài带suǒ索yǎn掩héng衡mén门。
huāng荒tíng庭jiǔ久yǐ已wú无qí綦lǚ履，shàng上kè客hé何qī期gòng共jiǔ酒zūn尊。
chóu筹guó国lài赖jūn君sān三cùn寸shé舌，zhù著shū书qiáng强wǒ我wǔ五qiān千yán言。
yōng拥qīn衾xiāng相duì对hún浑wàng忘qǐn寝，xián弦yuè月wēi微wēi微shàng上yuǎn远cūn村。