蓬门阒寂稀来往，日日幽怀对薜萝。
静检云篇抽远思，闲看鸟翼一相过。
江湖荏苒风烟迥，日月逶迤春色和。
定与鹿门同出处，不妨杯酒付清歌。
péng蓬mén门qù阒jì寂xī稀lái来wǎng往，rì日rì日yōu幽huái怀duì对bì薜luó萝。
jìng静jiǎn检yún云piān篇chōu抽yuǎn远sī思，xián闲kàn看niǎo鸟yì翼yī一xiāng相guò过。
jiāng江hú湖rěn荏rǎn苒fēng风yān烟jiǒng迥，rì日yuè月wēi逶yí迤chūn春sè色hé和。
dìng定yǔ与lù鹿mén门tóng同chū出chǔ处，bù不fáng妨bēi杯jiǔ酒fù付qīng清gē歌。