云边飞雁去何忙，小剥重阴别有阳。
谩把新诗催晚菊，笑携诸子引流觞。
风回舞燕窥秋色，萍散游鱼戏日光。
坐我闲亭无一语，歌人何处忽声张。
yún云biān边fēi飞yàn雁qù去hé何máng忙，xiǎo小bāo剥zhòng重yīn阴bié别yǒu有yáng阳。
màn谩bǎ把xīn新shī诗cuī催wǎn晚jú菊，xiào笑xié携zhū诸zǐ子yǐn引liú流shāng觞。
fēng风huí回wǔ舞yàn燕kuī窥qiū秋sè色，píng萍sàn散yóu游yú鱼xì戏rì日guāng光。
zuò坐wǒ我xián闲tíng亭wú无yī一yǔ语，gē歌rén人hé何chù处hū忽shēng声zhāng张。