铜盘古色如碧石,泉水清清石子白。我方苦热坐南风,童子持来置前席。
手弄石子兮水生波,击铜盘兮发清歌,炎威焚如如我何。
tóng铜pán盘gǔ古sè色rú如bì碧shí石,quán泉shuǐ水qīng清qīng清shí石zǐ子bái白。wǒ我fāng方kǔ苦rè热zuò坐nán南fēng风,tóng童zǐ子chí持lái来zhì置qián前xí席。
shǒu手nòng弄shí石zǐ子xī兮shuǐ水shēng生bō波,jī击tóng铜pán盘xī兮fā发qīng清gē歌,yán炎wēi威fén焚rú如rú如wǒ我hé何。