绿树春声正自怜，秋深幽鸟复庭前。
谷中音似闻人语，池上书应为客传。
短调自须风静听，多情谁起日高眠。
闲来漫拟成新曲，长啸临流付一弦。
lǜ绿shù树chūn春shēng声zhèng正zì自lián怜，qiū秋shēn深yōu幽niǎo鸟fù复tíng庭qián前。
gǔ谷zhōng中yīn音sì似wén闻rén人yǔ语，chí池shàng上shū书yīng应wéi为kè客chuán传。
duǎn短diào调zì自xū须fēng风jìng静tīng听，duō多qíng情shuí谁qǐ起rì日gāo高mián眠。
xián闲lái来màn漫nǐ拟chéng成xīn新qǔ曲，cháng长xiào啸lín临liú流fù付yī一xián弦。