浮山高，罗水深。深相望，无言伤别心。手把琼枝欲相赠，白云隔断枫树林。
忆昨东风共携手，黄鹂恰恰啼高柳。碧桃花下论襟期，琉璃匣里苍龙吼。
此时意气正纵横，指顾风云席上生。高谈岂但屈馀子，唾手还堪取上卿。
宁知空负连城值，世人已老梧台侧。按剑相看各自疑，璠玙一旦无颜色。
丈夫不登天子堂，即当长往水云乡。安能不飞复不伏，垂翅曳尾向道傍。
君不见青松枝，剪伐一及不再披。又不见凌风翼，一击不中即敛翮。
万石之弩既虚发，摧机折轴复何惜。何况身操万古权，肯与众人竞晨夕。
尺书珍重为君题，去矣长林西复西。白云流水行相伴，玉笈丹经手自携。
虽云牢落居人下，龙泉太阿知我者。君看明月照岩松，是予长啸秋山夜。
fú浮shān山gāo高，luó罗shuǐ水shēn深。shēn深xiāng相wàng望，wú无yán言shāng伤bié别xīn心。shǒu手bǎ把qióng琼zhī枝yù欲xiāng相zèng赠，bái白yún云gé隔duàn断fēng枫shù树lín林。
yì忆zuó昨dōng东fēng风gòng共xié携shǒu手，huáng黄lí鹂qià恰qià恰tí啼gāo高liǔ柳。bì碧táo桃huā花xià下lùn论jīn襟qī期，liú琉lí璃xiá匣lǐ里cāng苍lóng龙hǒu吼。
cǐ此shí时yì意qì气zhèng正zòng纵héng横，zhǐ指gù顾fēng风yún云xí席shàng上shēng生。gāo高tán谈qǐ岂dàn但qū屈yú馀zǐ子，tuò唾shǒu手huán还kān堪qǔ取shàng上qīng卿。
níng宁zhī知kōng空fù负lián连chéng城zhí值，shì世rén人yǐ已lǎo老wú梧tái台cè侧。àn按jiàn剑xiāng相kàn看gè各zì自yí疑，fán璠yú玙yí一dàn旦wú无yán颜sè色。
zhàng丈fū夫bù不dēng登tiān天zǐ子táng堂，jí即dāng当cháng长wǎng往shuǐ水yún云xiāng乡。ān安néng能bù不fēi飞fù复bù不fú伏，chuí垂chì翅yè曳wěi尾xiàng向dào道bàng傍。
jūn君bú不jiàn见qīng青sōng松zhī枝，jiǎn剪fá伐yī一jí及bù不zài再pī披。yòu又bú不jiàn见líng凌fēng风yì翼，yī一jī击bù不zhōng中jí即liǎn敛hé翮。
wàn万dàn石zhī之nǔ弩jì既xū虚fā发，cuī摧jī机zhē折zhóu轴fù复hé何xī惜。hé何kuàng况shēn身cāo操wàn万gǔ古quán权，kěn肯yǔ与zhòng众rén人jìng竞chén晨xī夕。
chǐ尺shū书zhēn珍zhòng重wéi为jūn君tí题，qù去yǐ矣cháng长lín林xī西fù复xī西。bái白yún云liú流shuǐ水xíng行xiāng相bàn伴，yù玉jí笈dān丹jīng经shǒu手zì自xié携。
suī虽yún云láo牢luò落jū居rén人xià下，lóng龙quán泉tài太ē阿zhī知wǒ我zhě者。jūn君kàn看míng明yuè月zhào照yán岩sōng松，shì是yú予cháng长xiào啸qiū秋shān山yè夜。