炎凉世态漫轻贫，只重黄金不重人。
雅爱一身闲白昼，不教两脚走红尘。
壶中有酒常居正，灶里无烟却在陈。
休笑老夫无受用，豆苗初长早尝新。
yán炎liáng凉shì世tài态màn漫qīng轻pín贫，zhī只zhòng重huáng黄jīn金bù不zhòng重rén人。
yǎ雅ài爱yī一shēn身xián闲bái白zhòu昼，bù不jiāo教liǎng两jiǎo脚zǒu走hóng红chén尘。
hú壶zhōng中yǒu有jiǔ酒cháng常jū居zhèng正，zào灶lǐ里wú无yān烟què却zài在chén陈。
xiū休xiào笑lǎo老fū夫wú无shòu受yòng用，dòu豆miáo苗chū初cháng长zǎo早cháng尝xīn新。