架上诗书壁上琴，孔门心法伯牙音。
身闲每喜青山趣，人老何妨白发侵。
蓑笠便随行处乐，风花何用苦求寻。
柴门寂寂堪罗雀，词赋驰名翰墨林。
jià架shàng上shī诗shū书bì壁shàng上qín琴，kǒng孔mén门xīn心fǎ法bó伯yá牙yīn音。
shēn身xián闲měi每xǐ喜qīng青shān山qù趣，rén人lǎo老hé何fáng妨bái白fà发qīn侵。
suō蓑lì笠biàn便suí随háng行chǔ处lè乐，fēng风huā花hé何yòng用kǔ苦qiú求xún寻。
zhài柴mén门jì寂jì寂kān堪luó罗què雀，cí词fù赋chí驰míng名hàn翰mò墨lín林。