曾是神仙着手栽，孤根原自雪中来。
天寒地冻眼前见，万卉群芳头上开。
淡影萧疏笼碧海，弱枝清洁傍琼台。
干坤本是一虚毂，相见年年共酒杯。
zēng曾shì是shén神xiān仙zhuó着shǒu手zāi栽，gū孤gēn根yuán原zì自xuě雪zhōng中lái来。
tiān天hán寒dì地dòng冻yǎn眼qián前jiàn见，wàn万huì卉qún群fāng芳tóu头shàng上kāi开。
dàn淡yǐng影xiāo萧shū疏lóng笼bì碧hǎi海，ruò弱zhī枝qīng清jié洁bàng傍qióng琼tái台。
gān干kūn坤běn本shì是yī一xū虚gū毂，xiāng相jiàn见nián年nián年gòng共jiǔ酒bēi杯。