壮年飘飘意气豪，羞随斥鴳飞蓬蒿。
苍梧之山洞庭水，常觅胜处闲游遨。
招邀知已二三友，谈笑每日乘轻艘。
汀蘅渚杜具逸兴，澧兰沅芷皆离骚。
并栊船头恣吟眺，底用傲兀披宫袍。
鸥边鹜畔往仍返，下上湍濑不惮劳。
莲房旋摘鱼旋脍，满吸钜斝持霜螯。
酒酣移船林外泊，脱叶乱坠惊猿猱。
细风吹树响飒飒，迸水触石声嘈嘈。
狂歌纵饮尽放浪，清醒却少多酕醄。
于今垂老尚远宦，白首黾勉追英髦。
客窗因见画中景，恍若重泛湘江涛。
zhuàng壮nián年piāo飘piāo飘yì意qì气háo豪，xiū羞suí随chì斥yàn鴳fēi飞péng蓬hāo蒿。
cāng苍wú梧zhī之shān山dòng洞tíng庭shuǐ水，cháng常mì觅shèng胜chù处xián闲yóu游áo遨。
zhāo招yāo邀zhī知yǐ已èr二sān三yǒu友，tán谈xiào笑měi每rì日chéng乘qīng轻sōu艘。
tīng汀héng蘅zhǔ渚dù杜jù俱yì逸xìng兴，lǐ澧lán兰yuán沅zhǐ芷jiē皆lí离sāo骚。
bìng并lóng栊chuán船tóu头zì恣yín吟tiào眺，dǐ底yòng用ào傲wū兀pī披gōng宫páo袍。
ōu鸥biān边wù鹜pàn畔wǎng往réng仍fǎn返，xià下shàng上tuān湍lài濑bù不dàn惮láo劳。
lián莲fáng房xuán旋zhāi摘yú鱼xuán旋kuài脍，mǎn满xī吸jù钜jiǎ斝chí持shuāng霜áo螯。
jiǔ酒hān酣yí移chuán船lín林wài外bó泊，tuō脱yè叶luàn乱zhuì坠jīng惊yuán猿náo猱。
xì细fēng风chuī吹shù树xiǎng响sà飒sà飒，bèng迸shuǐ水chù触shí石shēng声cáo嘈cáo嘈。
kuáng狂gē歌zòng纵yǐn饮jìn尽fàng放làng浪，qīng清xǐng醒què却shǎo少duō多máo酕táo醄。
yú于jīn今chuí垂lǎo老shàng尚yuǎn远huàn宦，bái白shǒu首mǐn黾miǎn勉zhuī追yīng英máo髦。
kè客chuāng窗yīn因jiàn见huà画zhōng中jǐng景，huǎng恍ruò若zhòng重fàn泛xiāng湘jiāng江tāo涛。