屋近青山云满㘭，树翻红叶鸟争巢。
不贪杖屦频开径，正想旌麾出远郊。
浊酒赊来同友吃，新诗改罢唤儿抄。
缘知日暮空吟望，自向亭中作解嘲。
wū屋jìn近qīng青shān山yún云mǎn满㘭，shù树fān翻hóng红yè叶niǎo鸟zhēng争cháo巢。
bù不tān贪zhàng杖jù屦pín频kāi开jìng径，zhèng正xiǎng想jīng旌huī麾chū出yuǎn远jiāo郊。
zhuó浊jiǔ酒shē赊lái来tóng同yǒu友chī吃，xīn新shī诗gǎi改bà罢huàn唤ér儿chāo抄。
yuán缘zhī知rì日mù暮kōng空yín吟wàng望，zì自xiàng向tíng亭zhōng中zuò作jiě解cháo嘲。