为官闲似住山人，秋水秋云老此身。
一镜独怜潘岳瘦，千金难买马卿贫。
天涯落叶惊残梦，城外西风起暗尘。
试问文林诸社友，几时同探武陵春。
wéi为guān官xián闲sì似zhù住shān山rén人，qiū秋shuǐ水qiū秋yún云lǎo老cǐ此shēn身。
yī一jìng镜dú独lián怜pān潘yuè岳shòu瘦，qiān千jīn金nán难mǎi买mǎ马qīng卿pín贫。
tiān天yá涯luò落yè叶jīng惊cán残mèng梦，chéng城wài外xī西fēng风qǐ起àn暗chén尘。
shì试wèn问wén文lín林zhū诸shè社yǒu友，jǐ几shí时tóng同tàn探wǔ武líng陵chūn春。