良时不克具，悠悠子行迈。
行迈之何方，乃在万里外。
泛舟涉江湘，道远阻湍濑。
我心思桂林，倚立增叹嘅。
河清岂无期，奈此日月逝。
所愿芳未歇，及兹采荃蕙。
liáng良shí时bù不kè克jù俱，yōu悠yōu悠zǐ子xíng行mài迈。
xíng行mài迈zhī之hé何fāng方，nǎi乃zài在wàn万lǐ里wài外。
fàn泛zhōu舟shè涉jiāng江xiāng湘，dào道yuǎn远zǔ阻tuān湍lài濑。
wǒ我xīn心sī思guì桂lín林，yǐ倚lì立zēng增tàn叹kǎi嘅。
hé河qīng清qǐ岂wú无qī期，nai奈cǐ此rì日yuè月shì逝。
suǒ所yuàn愿fāng芳wèi未xiē歇，jí及zī兹cǎi采quán荃huì蕙。