次三镇国慎独斋竹轩之作

xì隙dì地xīn新kāi开shuǐ水zhú竹jū居，yóu游guān观zhōng终rì日cóng从lán篮yú舆。

qīng清yīn阴mǎn满dì地hé和yān烟míng暝，liáng凉yǐng影héng横chuāng窗guò过yuè月xū虚。

yì一diǎn点hóng红chén尘hún浑bú不dào到，wàn万gān竿cāng苍yù玉zì自sēn森rú如。

děng等xián闲xiāng相duì对zhēn真chéng成qù趣，bù不yòng用shēng笙gē歌lè乐yǒu有yú馀。