野人赤脚走官道，踏上盐田看监灶。
灶丁烧畬不煮海，万井寒烟风浩浩。
道旁老翁知是谁，手拨畬灰归去迟。
相逢举手相劳问，自言生长升平时。
寒乡旧是煮盐户，出门咫尺无旷土。
自从斥卤变桑田，丁男始识农与圃。
盐场作田田有租，场中无盐仍追呼。
一田二税互逼迫，十年两役纷支吾。
荒年百室如悬磬，年丰谷贱为农病。
县主场官交索租，孤儿寡妇罢奔命。
今冬尽室输官仓，明年枵腹春耕忙。
新丝卖尽又新谷，空拳无计完秋粮。
城中富人巧生殖，九分出钱十取息。
娇儿稚女相随来，薄暮得钱朝雇役。
得钱未暖便纳官，归来入室摧心肝。
人生恩爱岂不重，践土食毛良独难。
田家耕田食贵米，盐户无盐啖清水。
可怜半死白头翁，回首升平如梦里。
烧畬煮灰灰作盐，持盐易米堪养廉。
殷勤致语道旁客，蓼虫习苦不知甜。
我闻老翁呜咽语，咄嗟涕泣零如雨。
九重天高唤不闻，老翁老翁徒自苦。
yě野rén人chì赤jiǎo脚zǒu走guān官dào道，tā踏shàng上yán盐tián田kàn看jiān监zào灶。
zào灶dīng丁shāo烧shē畬bù不zhǔ煮hǎi海，wàn万jǐng井hán寒yān烟fēng风hào浩hào浩。
dào道páng旁lǎo老wēng翁zhī知shì是shuí谁，shǒu手bō拨shē畬huī灰guī归qù去chí迟。
xiāng相féng逢jǔ举shǒu手xiàng相láo劳wèn问，zì自yán言shēng生zhǎng长shēng升píng平shí时。
hán寒xiāng乡jiù旧shì是zhǔ煮yán盐hù户，chū出mén门zhǐ咫chǐ尺wú无kuàng旷tǔ土。
zì自cóng从chì斥lǔ卤biàn变sāng桑tián田，dīng丁nán男shǐ始shí识nóng农yǔ与pǔ圃。
yán盐chǎng场zuò作tián田tián田yǒu有zū租，cháng场zhōng中wú无yán盐réng仍zhuī追hū呼。
yī一tián田èr二shuì税hù互bī逼pò迫，shí十nián年liǎng两yì役fēn纷zhī支wú吾。
huāng荒nián年bǎi百shì室rú如xuán悬qìng磬，nián年fēng丰gǔ谷jiàn贱wéi为nóng农bìng病。
xiàn县zhǔ主cháng场guān官jiāo交suǒ索zū租，gū孤ér儿guǎ寡fù妇bà罢bèn奔mìng命。
jīn今dōng冬jìn尽shì室shū输guān官cāng仓，míng明nián年xiāo枵fù腹chūn春gēng耕máng忙。
xīn新sī丝mài卖jìn尽yòu又xīn新gǔ谷，kōng空quán拳wú无jì计wán完qiū秋liáng粮。
chéng城zhōng中fù富rén人qiǎo巧shēng生zhí殖，jiǔ九fēn分chū出qián钱shí十qǔ取xī息。
jiāo娇ér儿zhì稚nǚ女xiāng相suí随lái来，bó薄mù暮dé得qián钱zhāo朝gù雇yì役。
dé得qián钱wèi未nuǎn暖biàn便nà纳guān官，guī归lái来rù入shì室cuī摧xīn心gān肝。
rén人shēng生ēn恩ài爱qǐ岂bù不zhòng重，jiàn践tǔ土shí食máo毛liáng良dú独nán难。
tián田jiā家gēng耕tián田shí食guì贵mǐ米，yán盐hù户wú无yán盐dàn啖qīng清shuǐ水。
kě可lián怜bàn半sǐ死bái白tóu头wēng翁，huí回shǒu首shēng升píng平rú如mèng梦lǐ里。
shāo烧shē畬zhǔ煮huī灰huī灰zuō作yán盐，chí持yán盐yì易mǐ米kān堪yǎng养lián廉。
yīn殷qín勤zhì致yǔ语dào道páng旁kè客，liǎo蓼chóng虫xí习kǔ苦bù不zhī知tián甜。
wǒ我wén闻lǎo老wēng翁wū呜yè咽yǔ语，duō咄jiē嗟tì涕qì泣líng零rú如yǔ雨。
jiǔ九chóng重tiān天gāo高huàn唤bù不wén闻，lǎo老wēng翁lǎo老wēng翁tú徒zì自kǔ苦。