试罢彤廷便乞还，不教名字落人间。
小团龙凤春前雨，罨画楼台水面山。
文彩传来多似舅，功名老去只如闲。
洞庭东望无多路，楚颂亭成有旧颜。
shì试bà罢tóng彤tíng廷biàn便qǐ乞huán还，bù不jiào教míng名zì字luò落rén人jiān间。
xiǎo小tuán团lóng龙fèng凤chūn春qián前yǔ雨，yǎn罨huà画lóu楼tái台shuǐ水miàn面shān山。
wén文cǎi彩chuán传lái来duō多sì似jiù舅，gōng功míng名lǎo老qù去zhī只rú如xián闲。
dòng洞tíng庭dōng东wàng望wú无duō多lù路，chǔ楚sòng颂tíng亭chéng成yǒu有jiù旧yán颜。