郭舍人,东方朔,来前射覆相为乐。谓此金盂中,有何一蠕虫。
不是蜥蜴,亦非守宫。中者赐帛,不中城旦舂。舍人东方,相顾𥈭咍,此胡为来哉。
谓之为龙,不能变化兴云雷。谓之为蛇,又不能委蛇蒲伏与世谐。
此何物也,陛下幸发视,必是一蜗牛。身似有所负,外又无所求。
不肯濡足,惟愿藏头。循墙而走,面壁而修。钟鼓不能享,鼎镬不能谋。
左角大胜,右角大败,未尝知喜,未尝知忧。蘧庐为天地,混沌为春秋。
其觉如寐,其生若休。此有巢氏之裔,无肠子之俦。
与圣人拊掌笑,是物安足收。放之污渎中,使从蛭螾游。
guō郭shè舍rén人,dōng东fāng方shuò朔,lái来qián前shè射fù覆xiāng相wéi为lè乐。wèi谓cǐ此jīn金yú盂zhōng中,yǒu有hé何yī一rú蠕chóng虫。
bú不shì是xī蜥yì蜴,yì亦fēi非shǒu守gōng宫。zhōng中zhě者cì赐bó帛,bù不zhōng中chéng城dàn旦chōng舂。shè舍rén人dōng东fāng方,xiāng相gù顾𥈭tāi咍,cǐ此hú胡wéi为lái来zāi哉。
wèi谓zhī之wéi为lóng龙,bù不néng能biàn变huà化xīng兴yún云léi雷。wèi谓zhī之wéi为shé蛇,yòu又bù不néng能wēi委yí蛇pú蒲fú伏yǔ与shì世xié谐。
cǐ此hé何wù物yě也,bì陛xià下xìng幸fā发shì视,bì必shì是yī一wō蜗niú牛。shēn身sì似yǒu有suǒ所fù负,wài外yòu又wú无suǒ所qiú求。
bù不kěn肯rú濡zú足,wéi惟yuàn愿cáng藏tóu头。xún循qiáng墙ér而zǒu走,miàn面bì壁ér而xiū修。zhōng钟gǔ鼓bù不néng能xiǎng享,dǐng鼎huò镬bù不néng能móu谋。
zuǒ左jiǎo角dà大shèng胜,yòu右jiǎo角dà大bài败,wèi未cháng尝zhī知xǐ喜,wèi未cháng尝zhī知yōu忧。qú蘧lú庐wéi为tiān天dì地,hùn混dùn沌wéi为chūn春qiū秋。
qí其jué觉rú如mèi寐,qí其shēng生ruò若xiū休。cǐ此yǒu有cháo巢shì氏zhī之yì裔,wú无cháng肠zǐ子zhī之chóu俦。
yǔ与shèng圣rén人fǔ拊zhǎng掌xiào笑,shì是wù物ān安zú足shōu收。fàng放zhī之wū污dú渎zhōng中,shǐ使cóng从zhì蛭yǐn螾yóu游。