一夜西风动远林，满襟凉意觉萧森。
莲愁野渚消红晕，树老闲庭减绿阴。
镜里霜华添客鬓，阶前雨点碎乡心。
楼头思妇关情切，半壁残镫几杵砧。
yī一yè夜xī西fēng风dòng动yuǎn远lín林，mǎn满jīn襟liáng凉yì意jué觉xiāo萧sēn森。
lián莲chóu愁yě野zhǔ渚xiāo消hóng红yùn晕，shù树lǎo老xián闲tíng庭jiǎn减lǜ绿yīn阴。
jìng镜lǐ里shuāng霜huá华tiān添kè客bìn鬓，jiē阶qián前yǔ雨diǎn点suì碎xiāng乡xīn心。
lóu楼tóu头sī思fù妇guān关qíng情qiē切，bàn半bì壁cán残dèng镫jī几chǔ杵zhēn砧。