燕子不来花着雨，莺声巧作烟花主。
满庭重叠绿苔斑，斜倚栏干臂鹦鹉。
清渭东流剑阁深，不知消息到如今。
相思前路几回首，一夜月明千里心。
yàn燕zi子bù不lái来huā花zháo着yǔ雨，yīng莺shēng声qiǎo巧zuō作yān烟huā花zhǔ主。
mǎn满tíng庭chóng重dié叠lǜ绿tái苔bān斑，xié斜yǐ倚lán栏gān干bì臂yīng鹦wǔ鹉。
qīng清wèi渭dōng东liú流jiàn剑gé阁shēn深，bù不zhī知xiāo消xī息dào到rú如jīn今。
xiāng相sī思qián前lù路jī几huí回shǒu首，yī一yè夜yuè月míng明qiān千lǐ里xīn心。