孤云杳杳雁声寒，黄叶萧萧诗思悭。
坐对酒樽怀北海，啸歌白石向南山。
菊花野雨家何处？
莼老秋风客未还。
梁甫不吟君莫问，卧龙寂寞草庐闲。
gū孤yún云yǎo杳yǎo杳yàn雁shēng声hán寒，huáng黄yè叶xiāo萧xiāo萧shī诗sī思qiān悭。
zuò坐duì对jiǔ酒zūn樽huái怀běi北hǎi海，xiào啸gē歌bái白shí石xiàng向nán南shān山。
jú菊huā花yě野yǔ雨jiā家hé何chù处？
chún莼lǎo老qiū秋fēng风kè客wèi未huán还。
liáng梁fǔ甫bù不yín吟jūn君mò莫wèn问，wò卧lóng龙jì寂mò寞cǎo草lú庐xián闲。