东胶山人不出村，南州高士之裔孙。
十年曾作蝼蚁梦，四壁只有莓苔痕。
松牵女萝补茅屋，童引乳泉浇药园。
别来几度屋梁月，颜色宛然清且温。
dōng东jiāo胶shān山rén人bù不chū出cūn村，nán南zhōu州gāo高shì士zhī之yì裔sūn孙。
shí十nián年zēng曾zuō作lóu蝼yǐ蚁mèng梦，sì四bì壁zhǐ只yǒu有méi莓tái苔hén痕。
sōng松qiān牵nǚ女luó萝bǔ补máo茅wū屋，tóng童yǐn引rǔ乳quán泉jiāo浇yào药yuán园。
bié别lái来jǐ几dù度wū屋liáng梁yuè月，yán颜sè色wǎn宛rán然qīng清qiě且wēn温。