宫沟水浅不通潮，凉露瑶街湿翠翘。
天晚不闻青玉佩，月明偷弄紫云箫。
正宫夜半羊车过，别院秋深鹤驾遥。
却把闲情望牛女，银河乌鹊早成桥。
gōng宫gōu沟shuǐ水qiǎn浅bù不tōng通cháo潮，liáng凉lù露yáo瑶jiē街shī湿cuì翠qiào翘。
tiān天wǎn晚bù不wén闻qīng青yù玉pèi佩，yuè月míng明tōu偷nòng弄zǐ紫yún云xiāo箫。
zhèng正gōng宫yè夜bàn半yáng羊chē车guò过，bié别yuàn院qiū秋shēn深hè鹤jià驾yáo遥。
què却bǎ把xián闲qíng情wàng望niú牛nǚ女，yín银hé河wū乌què鹊zǎo早chéng成qiáo桥。