多病相如已倦游，思归张翰况逢秋。
鲈鱼莼菜具无恙，鸿雁稻粱非所求。
空有丹心依魏阙，又携十口过齐州。
闲身却羡沙头鹭，飞去飞来百自由。
duō多bìng病xiàng相rú如yǐ已juàn倦yóu游，sī思guī归zhāng张hàn翰kuàng况féng逢qiū秋。
lú鲈yú鱼chún莼cài菜jù俱wú无yàng恙，hóng鸿yàn雁dào稻liáng粱fēi非suǒ所qiú求。
kōng空yǒu有dān丹xīn心yī依wèi魏què阙，yòu又xié携shí十kǒu口guò过qí齐zhōu州。
xián闲shēn身què却xiàn羡shā沙tóu头lù鹭，fēi飞qù去fēi飞lái来bǎi百zì自yóu由。