我生爱山殊有癖,日日登山访幽寂。
故人江陈三五辈,醉卧青溪抡白石。
踏霜采杞琲盈把,拂晓题诗云满壁。
文笔峰前动客吟,百花嵓底留行迹。
故人别去动经载,溪山溪水总相忆。
今年海口独栖迟,块尔穷居自䌷绎。
我家嵓壑明越州,看山看水岂终极。
酒酣只上知章船,醒后还寻谢安屐。
我今出门但平原,梦欲寻山了无觅。
临风时复一想像,致使心脾结沉郁。
州县稻粱虽自足,江海风尘久难息。
人生得意须胜游,莫使沉吟念畴昔。
wǒ我shēng生ài爱shān山shū殊yǒu有pǐ癖,rì日rì日dēng登shān山fǎng访yōu幽jì寂。
gù故rén人jiāng江chén陈sān三wǔ五bèi辈,zuì醉wò卧qīng青xī溪lūn抡bái白shí石。
tā踏shuāng霜cǎi采qǐ杞bèi琲yíng盈bà把,fú拂xiǎo晓tí题shī诗yún云mǎn满bì壁。
wén文bǐ笔fēng峰qián前dòng动kè客yín吟,bǎi百huā花yán嵓dǐ底liú留xíng行jì迹。
gù故rén人bié别qù去dòng动jīng经zǎi载,xī溪shān山xī溪shuǐ水zǒng总xiāng相yì忆。
jīn今nián年hǎi海kǒu口dú独qī栖chí迟,kuài块ěr尔qióng穷jū居zì自chōu䌷yì绎。
wǒ我jiā家yán嵓hè壑míng明yuè越zhōu州,kàn看shān山kàn看shuǐ水qǐ岂zhōng终jí极。
jiǔ酒hān酣zhī只shàng上zhī知zhāng章chuán船,xǐng醒hòu后huán还xún寻xiè谢ān安jī屐。
wǒ我jīn今chū出mén门dàn但píng平yuán原,mèng梦yù欲xún寻shān山liǎo了wú无mì觅。
lín临fēng风shí时fù复yī一xiǎng想xiàng像,zhì致shǐ使xīn心pí脾jié结chén沉yù郁。
zhōu州xiàn县dào稻liáng粱suī虽zì自zú足,jiāng江hǎi海fēng风chén尘jiǔ久nán难xī息。
rén人shēng生dé得yì意xū须shèng胜yóu游,mò莫shǐ使chén沉yín吟niàn念chóu畴xī昔。