岱宗太平顶,磨崖与天齐。左列则天颂,右刻张说辞。
文采与书法,不离近代规。汉封宛在周观东,秦坛夐出绝顶西。
坛前圆平值中峰,突兀上有始皇碑。年深雨渍百裂馀,析作两峰蹲半规。
面阳数字仍可辨,隙缝重衔苔藓皮。中间隐约见制可,完好可辨惟臣斯。
拳如钗股直如筋,屈铁碾玉秀且奇。千年瘦劲益飞动,回视诸家肥更痴。
当时风雨有馀怒,岂容夸石独在兹。只应神明爱九物,不肯轰击常护持。
昔年韩文公,曾赋峋嵝诗。字青石赤皆传闻,漫为咨嗟涕连洏。
何如亲登泰山日观峰,光怪特见绛气缠金虹。摩挲细读秦相碑,天门高咏来清风。
乃知山灵不相负,夜宿天边不忍去,醉倚云窗重回顾。
dài岱zōng宗tài太píng平dǐng顶,mó磨yá崖yǔ与tiān天qí齐。zuǒ左liè列zé则tiān天sòng颂,yòu右kè刻zhāng张shuō说cí辞。
wén文cǎi采yǔ与shū书fǎ法,bù不lí离jìn近dài代guī规。hàn汉fēng封wǎn宛zài在zhōu周guān观dōng东,qín秦tán坛xiòng夐chū出jué绝dǐng顶xī西。
tán坛qián前yuán圆píng平zhí值zhōng中fēng峰,tū突wù兀shàng上yǒu有shǐ始huáng皇bēi碑。nián年shēn深yǔ雨zì渍bǎi百liè裂yú馀,xī析zuò作liǎng两fēng峰dūn蹲bàn半guī规。
miàn面yáng阳shù数zì字réng仍kě可biàn辨,xì隙fèng缝zhòng重xián衔tái苔xiǎn藓pí皮。zhōng中jiān间yǐn隐yuē约jiàn见zhì制kě可,wán完hǎo好kě可biàn辨wéi惟chén臣sī斯。
quán拳rú如chāi钗gǔ股zhí直rú如jīn筋,qū屈tiě铁niǎn碾yù玉xiù秀qiě且qí奇。qiān千nián年shòu瘦jìng劲yì益fēi飞dòng动,huí回shì视zhū诸jiā家féi肥gēng更chī痴。
dāng当shí时fēng风yǔ雨yǒu有yú馀nù怒,qǐ岂róng容kuā夸shí石dú独zài在zī兹。zhī只yīng应shén神míng明ài爱jiǔ九wù物,bù不kěn肯hōng轰jī击cháng常hù护chí持。
xī昔nián年hán韩wén文gōng公,zēng曾fù赋xún峋lǒu嵝shī诗。zì字qīng青shí石chì赤jiē皆chuán传wén闻,màn漫wéi为zī咨jiē嗟tì涕lián连ér洏。
hé何rú如qīn亲dēng登tài泰shān山rì日guān观fēng峰,guāng光guài怪tè特jiàn见jiàng绛qì气chán缠jīn金hóng虹。mā摩sā挲xì细dú读qín秦xiāng相bēi碑,tiān天mén门gāo高yǒng咏lái来qīng清fēng风。
nǎi乃zhī知shān山líng灵bù不xiāng相fù负,yè夜sù宿tiān天biān边bù不rěn忍qù去,zuì醉yǐ倚yún云chuāng窗zhòng重huí回gù顾。