苍苍郁郁本无情,何处风来吹有声。
四面迅雷平地起,九江湍浪一时倾。
关山夜静蛟龙吼,河汉秋高鸾凤鸣。
风定松闲无个事,喧天动地可来惊。
cāng苍cāng苍yù郁yù郁běn本wú无qíng情,hé何chù处fēng风lái来chuī吹yǒu有shēng声。
sì四miàn面xùn迅léi雷píng平dì地qǐ起,jiǔ九jiāng江tuān湍làng浪yī一shí时qīng倾。
guān关shān山yè夜jìng静jiāo蛟lóng龙hǒu吼,hé河hàn汉qiū秋gāo高luán鸾fèng凤míng鸣。
fēng风dìng定sōng松xián闲wú无gè个shì事,xuān喧tiān天dòng动dì地kě可lái来jīng惊。