独醉园中独醉翁，醒时还与醉时同。
只因矫思原如矢，窃自修身更似弓。
无可奈何倚玉友，有何不可任崖公。
醉乡纵裂封侯地，且就擒奸莫论功。
dú独zuì醉yuán园zhōng中dú独zuì醉wēng翁，xǐng醒shí时huán还yǔ与zuì醉shí时tóng同。
zhǐ只yīn因jiǎo矫sī思yuán原rú如shǐ矢，qiè窃zì自xiū修shēn身gēng更sì似gōng弓。
wú无kě可nài奈hé何yǐ倚yù玉yǒu友，yǒu有hé何bù不kě可rèn任yá崖gōng公。
zuì醉xiāng乡zòng纵liè裂fēng封hóu侯dì地，qiě且jiù就qín擒jiān奸mò莫lùn论gōng功。