天地无情泪眼枯，故园松菊久荒芜。
秋风屋破从谁葺？
春酒家贫只自沽。
万里关山劳梦寐，孤舟烟雨落江湖。
渥洼龙种空相忆，云汉迢迢不易呼。
tiān天dì地wú无qíng情lèi泪yǎn眼kū枯，gù故yuán园sōng松jú菊jiǔ久huāng荒wú芜。
qiū秋fēng风wū屋pò破cóng从shuí谁qì葺？
chūn春jiǔ酒jiā家pín贫zhī只zì自gū沽。
wàn万lǐ里guān关shān山láo劳mèng梦mèi寐，gū孤zhōu舟yān烟yǔ雨luò落jiāng江hú湖。
wò渥wā洼lóng龙zhǒng种kōng空xiāng相yì忆，yún云hàn汉tiáo迢tiáo迢bù不yì易hū呼。