势位高于己，谄子奴事之。
虎后狐前行，假威将谁欺。
才艺卑于己，苟且相追随。
庶几不见𫐄，延誉借谀辞。
老夫久择交，此心故异兹。
勿攀势位高，毋友才艺卑。
章惇招不往，丰谷以为师。
彭城陈正字，贻我有良规。
shì势wèi位gāo高yú于jǐ己，chǎn谄zǐ子nú奴shì事zhī之。
hǔ虎hòu后hú狐qián前xíng行，jiǎ假wēi威jiāng将shuí谁qī欺。
cái才yì艺bēi卑yú于jǐ己，gǒu苟qiě且xiāng相zhuī追suí随。
shù庶jī几bú不jiàn见yuè𫐄，yán延yù誉jiè借yú谀cí辞。
lǎo老fū夫jiǔ久zé择jiāo交，cǐ此xīn心gù故yì异zī兹。
wù勿pān攀shì势wèi位gāo高，wú毋yǒu友cái才yì艺bēi卑。
zhāng章dūn惇zhāo招bù不wǎng往，fēng丰gǔ谷yǐ以wéi为shī师。
péng彭chéng城chén陈zhèng正zì字，yí贻wǒ我yǒu有liáng良guī规。