江城留滞鬓毛斑，六县三年几往还。
迁客东流惊建德，怀人秋浦更齐山。
平生深愧田园志，陈迹真成俯仰间。
同学少年都上道，欲将长铗向谁弹。
jiāng江chéng城liú留zhì滞bìn鬓máo毛bān斑，liù六xiàn县sān三nián年jǐ几wǎng往huán还。
qiān迁kè客dōng东liú流jīng惊jiàn建dé德，huái怀rén人qiū秋pǔ浦gēng更qí齐shān山。
píng平shēng生shēn深kuì愧tián田yuán园zhì志，chén陈jì迹zhēn真chéng成fǔ俯yǎng仰jiān间。
tóng同xué学shào少nián年dū都shàng上dào道，yù欲jiāng将cháng长jiá铗xiàng向shuí谁dàn弹。