簿书军吏日相随，心在喧哗旨趣卑。
明月夜吟无意绪，白云秋约笑羁縻。
宛陵古寺经游少，叠嶂名楼眺望迟。
堪重高人陈处士，不来寻访已多时。
bù簿shū书jūn军lì吏rì日xiāng相suí随，xīn心zài在xuān喧huá哗zhǐ旨qù趣bēi卑。
míng明yuè月yè夜yín吟wú无yì意xù绪，bái白yún云qiū秋yuē约xiào笑jī羁mí縻。
wǎn宛líng陵gǔ古sì寺jīng经yóu游shǎo少，dié叠zhàng嶂míng名lóu楼tiào眺wàng望chí迟。
kān堪zhòng重gāo高rén人chén陈chǔ处shì士，bù不lái来xún寻fǎng访yǐ已duō多shí时。