九江解舟顺风追和张文潜

zhāo朝lái来zhuǎn转xī西fēng风，tiān天qiǎo巧jiè借wú吾biàn便。

jiě解wéi维yì溢jiāng江kǒu口，qù去ruò若xián弦shàng上jiàn箭。

shuǐ水guāng光yàng漾cháo朝xī曦，guò过làng浪chè掣jīng惊diàn电。

zhōu周xuán旋xiè谢shén神kuàng贶，guān冠zuò坐gǎn敢bù不biàn变。

sī斯xū须zǒu走sì四yì驿，fǔ俯yǎng仰mò蓦èr二xiàn县。

shuí谁zhī知jiǔ久liú留zhì滞，yí一dàn旦nǎi乃shì适yuàn愿。

wú吾wén闻xìn信yóu由zhōng中，xī溪máo毛kě可xiū羞jiàn荐。

duō咄zāi哉hé和shì氏pú璞，dǐ底shì事dài待sān三xiàn献。

hēng亨fǒu否zì自yǒu有shí时，shí时hēng亨bǎi百wú无qiǎn谴。

léi雷shēng声zài在yuān渊mò默，ruò若nè讷gù故dà大biàn辨。

qiān千yán岩yǔ与wàn万hè壑，zuǒ左yòu右gōng供jǐ几yàn砚。

luò落fān帆fēng风yì亦zhǐ止，bì璧yuè月yùn熨jiāng江liàn练。