兵厨酿酒宅连池，为郡优悠每自知。
铃下文移归幕府，案前颐指走签师。
农桑课罢聊行乐，朱墨闲来好序棋。
饱食将何报丰禄，歌时惟咏阜财诗。
bīng兵chú厨niàng酿jiǔ酒zhái宅lián连chí池，wéi为jùn郡yōu优yōu悠měi每zì自zhī知。
líng铃xià下wén文yí移guī归mù幕fǔ府，àn案qián前yí颐zhǐ指zǒu走qiān签shī师。
nóng农sāng桑kè课bà罢liáo聊xíng行lè乐，zhū朱mò墨xián闲lái来hǎo好xù序qí棋。
bǎo饱shí食jiāng将hé何bào报fēng丰lù禄，gē歌shí时wéi惟yǒng咏fù阜cái财shī诗。