七言二首奉答签判学士 其一

liǎng两piān篇huá华zǎo藻dí敌nán南jīn金，rǔ辱zèng赠yīng应lián怜jiù旧shǎng赏yīn音。

píng平rì日suǒ所zhī知shuí谁mò莫nì逆，lǎo老nián年yú于shì事yǐ已wú无xīn心。

yún云xiāo霄lù路zài在kàn看jūn君shàng上，shī诗jiǔ酒méng盟hán寒qiě且gòng共xún寻。

qū屈zhǐ指dāng当shí时wén文xué学shì士，shuí谁zhī知yáng扬zǐ子sī思zhàn湛shēn深。