经月红尘共小楼，西风吹梦绕湖流。
文场两地还趋走，客路他乡有去留。
壮日功名看辇路，老年心绪喜沧洲。
北关门外一杯酒，潮水庙山滩上舟。
jīng经yuè月hóng红chén尘gòng共xiǎo小lóu楼，xī西fēng风chuī吹mèng梦rào绕hú湖liú流。
wén文chǎng场liǎng两dì地huán还qū趋zǒu走，kè客lù路tā他xiāng乡yǒu有qù去liú留。
zhuàng壮rì日gōng功míng名kàn看niǎn辇lù路，lǎo老nián年xīn心xù绪xǐ喜cāng沧zhōu洲。
běi北guān关mén门wài外yī一bēi杯jiǔ酒，cháo潮shuǐ水miào庙shān山tān滩shàng上zhōu舟。