门前蓬藋无人扫，客去墙阴藜苋老。
我家城北君城南，相忆何其挂怀抱。
不闻叔宝方外谈，澄也何因令绝倒。
知君不作避暑饮，闭门亦深荒径草。
钩章棘句日吟哦，玉轴牙签时探讨。
迩来闻草鹿脯帖，盛湘十日虚苹藻。
掺掺丸药恐不免，俗客纵讥何足道。
恨我犹嫌褦襶嘲，不敢热行唯梦到。
君收奇功翰墨林，笔阵可扫龙驹岛。
愿言不学司马公，万事逢人尽称好。
我诗燕石初不如，浪欲珍为夜光宝。
残暑促装行造请，晓来凉气迎秋早。
定邀邻舍广文公，同听诵诗倾腹稿。
mén门qián前péng蓬dí藋wú无rén人sǎo扫，kè客qù去qiáng墙yīn阴lí藜xiàn苋lǎo老。
wǒ我jiā家chéng城běi北jūn君chéng城nán南，xiāng相yì忆hé何qí其guà挂huái怀bào抱。
bù不wén闻shū叔bǎo宝fāng方wài外tán谈，chéng澄yě也hé何yīn因líng令jué绝dǎo倒。
zhī知jūn君bù不zuò作bì避shǔ暑yǐn饮，bì闭mén门yì亦shēn深huāng荒jìng径cǎo草。
gōu钩zhāng章jí棘jù句rì日yín吟é哦，yù玉zhóu轴yá牙qiān签shí时tàn探tǎo讨。
ěr迩lái来wén闻cǎo草lù鹿fǔ脯tiè帖，shèng盛xiāng湘shí十rì日xū虚píng苹zǎo藻。
chān掺chān掺wán丸yào药kǒng恐bù不miǎn免，sú俗kè客zòng纵jī讥hé何zú足dào道。
hèn恨wǒ我yóu犹xián嫌nai褦dài襶cháo嘲，bù不gǎn敢rè热xíng行wéi唯mèng梦dào到。
jūn君shōu收qí奇gōng功hàn翰mò墨lín林，bǐ笔zhèn阵kě可sǎo扫lóng龙jū驹dǎo岛。
yuàn愿yán言bù不xué学sī司mǎ马gōng公，wàn万shì事féng逢rén人jìn尽chēng称hǎo好。
wǒ我shī诗yàn燕shí石chū初bù不rú如，làng浪yù欲zhēn珍wéi为yè夜guāng光bǎo宝。
cán残shǔ暑cù促zhuāng装xíng行zào造qǐng请，xiǎo晓lái来liáng凉qì气yíng迎qiū秋zǎo早。
dìng定yāo邀lín邻shè舍guǎng广wén文gōng公，tóng同tīng听sòng诵shī诗qīng倾fù腹gǎo稿。